Persian
شمارش معکوس برای اهدا جایزه World Music Awards ۲۰۰۸ آغاز شده است. این جایزه در تاریخ ۹ نوامبر امسال به بهترین خواننده موزیک عرب اهدا می شود. برای این جایزه امسال نانسی و الیسا با توجه به فروش بهتری که دو آلبوم بتفكّر في إيه" و "أيامي بيك" شانس بیشتری را خواهند داشت.
عمرو دیاب که در سال گذشته این جایزه را به شایستگی دریافت کرد امسال شانس زیادی برای تصاحب آن ندارد. الیسا نیز برای دوبار در سالهای ۲۰۰۵و۲۰۰۶ این جایزه را تصاحب کرد. به نطر شما الیسا امسال برای بار سوم می تواند این جایزه را از آن خود کند و یا نانسی برای اولین بار به آرزوی خود دست میا بد و این جایزه بزرگ را لمس می کند؟
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Arabic
بدأ العد العكسي لحفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية "World Music Awards" لعام 2008، و الذي سيجرى في التاسع من نوفمبر المقبل في مدينة مونتي كارلو، و بعد شائعات كثيرة تناولتها الوسائل الإعلامية مؤخراً، علمت صحيفة "بالجوّ" الالكترونية أن المرشحتان الأقوى للحصول على الجائزة هذا العام هما نانسي عجرم و إليسا، حيث أن مبيعات ألبوميّ "بتفكّر في إيه" و "أيامي بيك" هي الأعلى لهذا العام، إلا أنها متقاربة جداً، و يعمل منظمو الجوائز على تحديد أيهما حقق فعلياً المبيعات الأعلى.
يذكر أن جوائز الموسيقى العالمية "World Music Awards" تعتبر أهم جوائز في عالم الموسيقى و التي تُمنح وفقاً لمبيعات الألبومات حول العالم، و هي أول جوائز عالمية تخصص فئة منها للموسيقى العربية. جائزة العالم الماضي كانت من نصيب النجم المصري عمرو دياب، فيما فازت إليسا بجائزتيّ الـ2005 و 2006، فهل ستحصل إليسا على الجائزة للمرة الثالثة؟ أم ستكون جائزة هذا العام من نصيب نانسي عجرم لأول مرة في مسيرتها الفنية؟...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English
Started a countdown for the World Music Awards "World Music Awards" for 2008, and which will be the ninth of November this year in Monte Carlo, and after many rumors addressed the media recently, has learned "air" digital strongest candidate for the prize This year are Nancy Ajram and Elissa, as the sales of my album "Ptvkr in eh" and "pick my days" is the highest this year, but they were so close, and organizers of the awards is to identify which is actually achieved higher sales.
The World Music Awards "World Music Awards" is the most important prizes in the world of music, granted in accordance with the sales of albums around the world, and is the first award of which was devoted to Arabic music. Last year the prize went to star Amr Diab, Elissa won the awards in 2005 and 2006, it will Elissa award for the third time? Or will this year award went to Nancy Ajram for the first time in her artistic? ...
|
منوي اصلي
نويسنده: 
